托福與雅思差異 — 外師教你怎麼選哪個考試比較適合孩子

Les tests TOEFL et IELTS 的用途、難度與孩子該如何選擇

Partager cet article :

一、托福與雅思是什麼?

TOEFL et IELTS​ 。C'est une bonne idée .

項目À propos du TOEFLà propos de l'IELTS
源地美國(由 ETS 主辦)英國(由劍橋大學與英國文化協會主辦)
考試方式全電腦測驗(含口說)紙筆或電腦測驗 + 真人面試口說
用途美加留學主流考試英國、澳洲、歐洲留學主流
評分方式120 heures (30 heures)9分制(四科平均)
測驗重點學術英文、邏輯思考生活英文、自然表達
適合族群想進入國際課程、雙語學校或美加大學的學生想申請英國、澳洲或歐洲學校的學生

二、外師觀點:怎麼選最適合的考試?

✅ 想留學美國或加拿大 → 托福 TOEFL

托福主要模擬「大學課堂場景」,題目中會出現教授講課、學生筆記、課堂討論等情境。
外師常說:「托福考的不是單字量,而是能不能用英文思考與學習。」

合對象:

  • 想申請美國、加拿大大學

  • 就讀雙語高中或國際課程 (IB/AP)

  • 想提早準備學術英文


✅ 想留學英國、澳洲或歐洲 → 雅思 IELTS

雅思考題更貼近日常生
口試由真人面試官進行,測試學生的自然表達與即時反應能力

合對象:

  • 想進入英國、澳洲、紐西蘭大學

  • 打算移民或工作需要英語證明

  • 喜歡面對面口說互動


三、托福與雅思難度比較

能力面向À propos du TOEFLà propos de l'IELTS
聽力 Écoute側重學術講課內容,需要筆記能力偏生活情境與工作場合對話
Lire學術文章較長、邏輯性強段落短、題型多樣化
口說 Parler對電腦回答題目(無考官)與真人對談,有臨場互動
寫作 Écriture結構要求嚴謹、邏輯性強可以較口語化,表達較自由
整體難度偏向「學術英文」偏向「生活英文」

外師分析重點:
托福偏重學術能力,考驗邏輯與思考組織;
雅思偏重人際溝通,強調自然口說。
哪個難,取決於孩子的英文強項。


四、托福與雅思分數對照表

IELTSTOEFL iBT
9.0118–120
8.0110–114
7.094–101
6.579–93
6.060–78
5.546–59

實際留學標準:

  • 一般美國大學:TOEFL 80 et IELTS 6.5

  • Passage au TOEFL 100 et à l'IELTS 7.0


五、什麼時候開始準備最好?

外師建議依照孩子階段分三步:

  • Il s'agit d'un test TOEFL Junior .

  • 高中階段: 開始針對 iBT et IELTS 正式準備。

  • 出國前一年: 進行模擬考與口說實戰訓練。

重點:

提早熟悉「英語思維」比死背單字更重要。


六、常見家長迷思

真相
「托福比雅思難」不一定。托福偏學術,雅思偏生活,取決於孩子英文背景。
「雅思口試比較輕鬆」真人面試反而讓害羞的學生更緊張。
「先考雅思再考托福會比較簡單」完全不同方向,準備方法不通用。

七、外師建議:先想清楚「目標國家」再選考試

  • 目標在 美國 / 加拿大 → 選 托福

  • 目標在 英國 / 澳洲 / 歐洲 → 選 雅思

如果孩子還沒決定具體國家,
建議先從 托福Le TOEFL s'applique aux tests
TOEFL.


想知道孩子更適合托福還是雅思?

我們提供由國際分析與試聽課,幫你:

  • 測出孩子在「學術英文」與「生活英文」的優勢

  • 分析哪個考試更能展現實力

  • 提供個人化的準備建議與教材方向

讓孩子用最適合的方式準備,離夢想學校更近一步!

Une école en ligne qui propose aux étudiants des cours d'anglais et d'espagnol personnalisés.

Contactez-nous

Vous pouvez nous contacter par e-mail ou WhatsApp

Tous droits réservés - PINATA EDUCATION 2016-2025
限時優惠,免費預約1V1外師體驗課

使用專屬優惠碼 TAÏWAN