教導詞彙無需單獨開設「詞彙課」。在優質的引導式閱讀課堂中,詞彙教學應在當下進行——當學習者真正需要該詞彙來理解故事時。
在這篇教師培訓文章中,我們將剖析一堂真實閱讀課(「艾莉亞與家具巨魔」)的短篇節錄,並提煉出最有效的詞彙教學策略。您還將獲得清晰的實用要點,可立即應用於自身的英語作為第二語言教學課程。
故事中,購物者被警告要離開百貨公司,因為有隻巨魔正把人們變成家具。老師在朗讀時停頓下來,教導那些阻礙理解的生詞——隨後確認理解狀況,再流暢地回到故事中。
這是指導閱讀時在語境中教授詞彙的強效教學模式。
以下是所教授的關鍵詞彙及採用的教學技巧。
教師引導法:
教師先賦予適合兒童理解的詮釋,隨即進行改寫:
「立即」意指當下。立刻執行,就在此刻。
「立刻離開」等同於「立即離開」。
接著老師補充了一個與學生生活相關、容易產生共鳴的例子:
「當阿曼達放學回家時,她立刻就寫作業。」
✅為何有效:
此法使詞彙具體化且易於記憶。其流程從詞義→改寫→真實生活範例,對年幼學習者尤為理想。
教師教學法:
教師透過情境(百貨公司)解釋單字:
「擴音器是天花板上的揚聲器……『請各位顧客注意!』」
接著,教師使用概念檢查問題(CCQ)來檢查學生的理解程度:
「你的教室裡有擴音器嗎?」
✅為何有效:
與其直接詢問「你理解嗎?」,教師會提出需要學生將知識與熟悉環境連結的問題。這種理解檢測方式可靠性更高。
教師方法:
教師簡化並賦予基於行為的意義:
「有秩序即指井然有序。」
「離開時要井然有序,而非雜亂無章。」
不推擠、不奔跑、不推搡。
✅為何有效:
當教師將抽象詞組轉化為可見動作時,這些詞組便變得清晰可辨。學習者能具體想像「有條不紊的方式」的實際樣貌。
教師教學法:
教師察覺發音困難後,針對此形式進行反覆練習:
「保安……保安……保安員。」
接著老師用一個比喻來闡明意思:
「這就像警察,但專門負責一棟大樓的警察。」
接著老師透過提問將概念個人化:
「你的公寓有保安人員嗎?」
「你在哪裡見過保安人員?」
✅為何有效:
此為形式+意涵+應用之絕佳融合:
發音支援建立信心
類比使意義快速明朗
個人化強化留存率
教師引導法:
教師先引導學生理解語意:
你認為「whisked」可能是什麼意思?
學生嘗試表達意思(「瘋狂地……抓」),老師給予肯定回應:
「不錯⋯⋯我喜歡你用『瘋狂地』這個詞。」
接著老師精準地重新表述:
「我們若要帶走某人,動作會很快,非常迅速。他們抓住她,將她推向門口。」
✅為何有效:
此法能培養學習者自主性。學生透過練習推論能力,教師則藉由支持性重述提升準確度,而非直接糾正。
以下是值得效仿的傑出教學行為。
教師不會中斷課程來教導隨機詞彙。詞彙教學只會在某個詞彙阻礙理解時才進行。
最佳實踐:在當下教授「高需求」詞彙。
諸如以下問題:
「你的教室裡有擴音器嗎?」
「你在哪裡見過保安人員?」
……迫使學習者運用意義,而非僅僅說「是」。
最佳實踐:使用能將意義與現實生活連結的批判性提問(CCQs)。
當學生的回答不完整時,教師應肯定其努力並重新表述:
學生:「瘋狂地……抓」
老師:「快,快點……抓住她並推開她……」
最佳實踐:先接受部分意涵,再提升語言層次。
詞彙教學不僅限於定義。教師支持:
發音(安全)
意涵(類比)
用法(語境與範例)
最佳實踐:將詞彙作為整體來教授:形式、意義、用法。
教師反覆將詞彙與學生的生活世界建立連結:
家庭作業
學校公告
購物中心
最佳實踐:個人實例能創造更強的記憶與動機。
若想在閱讀過程中有效教授詞彙,不妨嘗試這個簡單的檢查清單:
✅ 僅在詞彙阻礙理解時才進行教學
✅ 用學生易懂的語言解釋
✅ 立即改寫
✅ 採用「確認性提問」取代「你明白嗎?」
✅ 在解釋之前先引導理解(在可能的情況下)
✅ 重新措辭,以提升語言表現力
✅ 根據學習者的真實生活進行個人化調整